Wirres (22)

Ich frage mich ja manchmal, ob Österreicher aufgrund ihrer Sprachvariationen den folgenden Satz mit drei bis fast viermal demselben Wort sagen können?

"Dieses Jahr zahlen wir dem Erntehelfer sein Gehalt im Weinlokal".
Aufgrund des Internets bleibe ich auch nicht davon verschont erfahren zu müssen, dass sich die Bayern nicht zu blöde sind, aus dem Fenster zu lehnen und zu fordern, dass in Zuwandererfamilien zuhause deutsch gesprochen werden soll. Gefordert von einem nach und nach zugewanderten Volk, das selbst noch nicht einmal die deutsche Sprache beherrscht. Wie sollen es dann die Zuwanderer aus Europa schaffen? Oder besser noch: wieviele Zuwanderer aus Sachsen leben inzwischen überall in Deutschland, die es nun zu missionieren gilt?
NeonWilderness - 10. Dez, 13:14

Kruzefix no amoi, Himme, Oarsch und Zwirn, do megst do glei varekka! Jo leck mi do am Oarsch, des is do a oida Zipfiklatscha! Du damischa Kniabiesla du, kim ma jo ned deppad. Wea glaabstn du wea du bist, du Hosnscheissa. I glaab, dia brennt da Huat! Hammas?

gulogulo - 11. Dez, 20:23

A echta Boa tat stot glaab moanst sogn. ;-)
FrauDinktoc (Gast) - 10. Dez, 20:16

Ich schrub dazu schon auf Twitter, dass dann beim nächsten Oktoberfest wohl gesungen werde "eins, zwei, getrunken!"
Alle bekloppt. Aber es lenkt so schön von anderem CSU-Schwachsinn wie der Maut ab und auch von dieser unsäglich abgeschmackten Modellbau-Affäre der Frau Haderthauer.

C. Araxe - 10. Dez, 20:41

Sprache an sich ist doch etwas so fließendes, dass es schwer fällt, sich da nun festzulegen. All die Rechtschreibreformen allein im Deutschen dürfte dies untermauern, wobei diese ja auch fern von jeder Realität sind oder Digga? Auch Worte in nur einer Sprache sind so zwei(oder gar mehr)deutig, dass sie sich nicht dazu eignen, sich auf einen allgemein gültigen Konsens zu einigen. Besser sind elementare Angelegenheiten, für die es zwar auch Worte gibt, die aber auch für sich selbst stehen. Blut fließen lassen z. B. Da mag man auch vielerlei Worte finden, aber wenn es fließt, dann fließt es. Also, ich finde Worte überbewertet. Oder eben auch jeweilige Sprachen. Ich habe bisher jedenfalls keine Verständigungsschwierigkeiten gehabt.

steppenhund - 11. Dez, 01:30

Heuer kriegt der Heurigenklauber seine Heuer beim Heurigen.

pathologe - 11. Dez, 13:14

Auch

nicht schlecht. Meine ursprüngliche Idee lautete Heuer zahl'n ma dem Heuer die Heuer im Heu(e)rigen.

Wobei dies wahrscheinlich noch besser als Ort gepasst hätte.
steppenhund - 11. Dez, 14:38

Der Heuer wäre eigentlich der Hauer und der zahlt sich nicht selbst. Aber das beanstande ich nicht :)

Es heisst nur: "beim" Heurigen, nicht "im Heurigen". Im Heurigen würde man sagen, wenn es im Wein zuviel Beimengungen gibt.
Wir gehen "zum" Heurigen (sehr oft übrigens) und sitzen "beim" Heurigen.
Kleine Sprachkunde des Österreichischen :)
gulogulo - 11. Dez, 20:28

Der Heuer heißt Tschutsch und die Heuer sind ein paar Netsch.
steppenhund - 11. Dez, 22:30

Na schon Tschusch. Ein t is zuviel.
steppenhund - 12. Dez, 03:15

Na schon Tschusch. Ein t is zuviel.
Inch (Gast) - 11. Dez, 09:57

Was

Was bei dieser Art Forderungen rauskommt, sieht man an den Russlanddeutschen. Die durften zu Hause auch kein Deutsch mehr reden. Fazit: die heutige Generation, die, die zurück nach Deutschland kommt, spricht ihre Sprache nicht mehr. Und das ist wohl auch ein Mitgrund, weswegen sie hier als Fremde beäugt werden. Deutsche, die kein deutsch sperchen, können nur Russen sein. Und "Der Russe", das weiß man ja, ist böse

kontor111 - 11. Dez, 11:56

Ich plädiere

für eine Kopfgeldpämie: Wer seinen ausländischen Nachbarn beim Mutterspracheln belauscht, meldet ihn bei der Sprachpolizei seines Vertrauens...
Gestern habe ich zum Beispiel meinen kurdischen Nachbarn belauscht (der seine Sprache in der Türkei übrigens auch nicht sprechen durfte), wie er seinen fünfjährigen Sohn Hassan anbrüllte:
"Willsdu Rabimmelrabammelflashmob gähen, mussdu singän Latärnelied auf Deutsch:
Schgähe mit meine Latärnä
un mein Latärnä mit mir
Da oben leuschtän die Stärne
hier untän leuschtän wir..."

Meine Denunziantenpunkte bitte ins Rabattmarkenheft kleben, die versaufe ich dann aufm Weihnachtsmarkt.

Iggy - 11. Dez, 15:08

das ist doch regionale vielfalt

im ruhrgebiet sagt man:
"meine frau seine handtasche..."
also wer datt nich versteht als deutschen!

flyhigher - 11. Dez, 15:49

"Sein" statt "Ihr" kenn ich auch hierzulande (im Salzburgischen), was dazu führte, dass meine SchulkollegIN SEINE Deutschschularbeiten unter anderem deswegen nur durch Korrigieren meinerseits vor Abgabe (heimlich natürlich) positiv bewältigte.
Lo - 12. Dez, 21:35

Säcksisch.

Sächsisch ist kein Dialekt, sondern ein Geburtsfehler.

kontor111 - 14. Dez, 14:12

...vor allem, wenn man in Sachsen wohnt und Uwe heißt!
Lo - 14. Dez, 19:25

Ü Weh! :-(
logo

Medizinalrat Prof. Dr. von Pé

Die Praxis für Blog-Irrungen und Blog-Irre

Lebenszeichen

Menü

Aktuelle Beiträge

Ich bin da voll bei Frau...
Ich bin da voll bei Frau Araxe: (neben einer konsequenteren...
NeonWilderness - 11. Mär, 22:27
.
.
NeonWilderness - 11. Mär, 22:17
Diesen eingeschränkten...
Diesen eingeschränkten Umgang mit den eigenen Kindern...
C. Araxe - 8. Mär, 23:13
Erste Märzwoche (Ein...
Der begleitete Umgang fand bis September statt. Alle...
pathologe - 7. Mär, 09:17
Erste Märzwoche
Es gibt auch gute Nachrichten. Der erste begleitete...
pathologe - 6. Mär, 08:24

Links

Raum fuer Placebos

. . . - - . ß ä ö ü Ä Ö Ü Pé

Suche

 

Status

Online seit 5788 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 11. Mär, 22:27

Credits

Archiv

Dezember 2014
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 1 
 2 
 3 
 4 
 6 
 7 
 8 
 9 
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 

Pé-Punkteliste

Herr Phil 37
Herr Orinoko 22
Herr Whitelakeknight 20
Herr Gpunkt 17
Frau Jay 14
Herr Swiss 13
Frau Utele 12
Herr Multe 9
Herr Wilderkaiser 8
Herr Scheibster 3
Frau _mo 1

Praxisanschrift

Ist ja klar. Es gibt immer wieder Beschwerdefälle in der Praxis. Diejenigen, die überlebten. Die dürfen sich dann schriftlich auslassen, und zwar an pathologe Kringel-A gmail Fliegenschiss com. Wer mir Werbung schickt, bekommt allerdings eine kostenfreie Vasektomie ohne Betäubung mittels eines stumpfen Eierlöffels.

Meine Abonnements

o .., oder??
o ... w i [ e ] der [ W ] o r t e...[2]
o .ApoKalypsePart I
o 117+
o 40something
o Acorn Tender
o Alleine in der Nacht
o Alles auf Anfang
o Alles und Nichts
o Alte Saecke unter sich
o Barbara A. Lehner - Einblicke
o Blödbabblers kleine Welt
o ConAlma
o DOLCE VITA
o Der Baron
o Der Club der toten Links
o Der Held der Arbeit
o Diary of a BlacK MamA
o Die Schickse
o DokuFactory
o Dotties_Café
o Es ist, was es ist ...
o Eugenie Faust
o Felys Tagebuch
o Gedanken aus Hamburg (IV)
o Herold
o Herr Fritz kämpft ...
o Heute im Angebot ...
o Hirngewitter...
o In a neon wilderness
o Kulturflaneur
o LOVEHUNTER ♥
o Lady Stardust
o LeiseTöne
o Liebling
o Lösch mir die Augen aus
o Marktplatz Kleinbloggersdorf
o Mein täglich Leben gib mir heute
o Mit dem Motorrad zu den Äußeren Hebriden
o Mondelfchen
o Mr. Spott´s Nichtigkeiten
o N.I.M.M.E.R.M.E.H.R
o Nachtbriefkasten
o Nadine in Berlin
o Neues von JWD
o Neulich im Treibsand
o Onkel Ernstl
o Ordentlich reingehauen
o Rippchen
o SPIEGELei
o Schaggalagga
o Soffies Welt
o Stockfisch
o Straßenbahngeschichten
o Tainted Talents
o Tensfelder
o Teppichhaus Trithemius
o The original.
o The original.
o Tief im Süden
o Vibes•Bild
o Viel fraß, viel Ehr.
o Vorsicht, bissige Bloggerin!
o Was sonst
o Wellness for You
o Wollewoogs
o Wunderliche Arabesken & unnütze Gedanken
o Zeitnetz
o auf 70 steuernd
o baron bashing
o boomerang
o der wahre Dicki
o die nachtschwester
o duslog
o erphschwester
o fino alla bara sempre s'impara...
o flegeljahre einer königin
o happy Ness
o hausfrau heinzis berichte aus der grossen grossstadt
o im kaiserhaus
o krassNICK reimt
o kreuz und quer betrachtet
o netbitchonline
o nichts spezielles
o nömix
o ostbrot
o pjerunje ...
o the spot to go for
o the-patchwork-family ...
o vermischtes, ehemals verzweifeltes
o virtualmono - was denn sonst...
o wortmeldung
Andere Patienten
Herr Ad
Frau Ad
Felliger Patient
Altes Testament fuer ehemalige Patienten
Neues Testament fuer ehemalige Patienten
Perlen vor die Schweine

Abschied
Aus dem Praxisbriefkasten
Außerhalb der Praxis
Gynäkologie
Impressum
LFA
Pharmazeutisches
Praxisfeste
Praxisleben
Praxispösie!
Seltsame Diagnosen
Sinnlose Stöckchen
Tierarztpraxis
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren